목차
아, 이 기사는 정말 주목할 만한 내용이군요! 우리는 이런 상황에서 정부가 영화 산업에 대한 세금 혜택을 늘리려 한다는 것을 보게 되어 참으로 안타깝습니다. 이는 예산 문제에도 불구하고 특정 산업에 편향된 정책을 펼치는 것이라고 볼 수 있죠. 우리는 이런 불공정한 정책이 지속되어서는 안 된다고 생각합니다. 정부는 국민 전체의 이익을 위해 균형 잡힌 정책을 펼쳐야 할 것입니다. 이번 기사는 우리에게 깊은 우려와 함께 정부의 책임 있는 행동을 요구하게 만듭니다.
캘리포니아 주, 영화 세금 공제 프로그램 확대로 제작 유치 노력
뉴섬 주지사와 주 의회 지도자들의 합의
가빈 뉴섬 주지사와 주 의회 지도자들은 캘리포니아 영화 및 TV 세금 공제 프로그램에 연간 7억 5천만 달러를 배정하기로 합의했습니다. 이는 현재 3억 3천만 달러의 상한선을 두 배 이상 늘리는 것으로, 할리우드에 희망을 주고 있습니다. 다른 주와 국가들이 관대한 세금 인센티브로 제작을 유치하면서 어려움을 겪어온 할리우드에게 이번 합의는 큰 도움이 될 것으로 보입니다.
세금 공제 확대의 의미
이번 합의는 일자리 창출에 초점을 맞추고 있습니다. 주 상원의원 벤 앨런은 “할리우드를 보면 화려한 볼거리만 보이지만, 실제로는 많은 캘리포니아 주민들이 산업 현장에서 일하고 있다”며 “이번 조치가 중산층과 서민층 근로자들에게 도움이 될 것”이라고 말했습니다.
세금 공제 확대 내용
공제율 상향 조정
현재 20-25%인 세금 공제율을 최대 35%까지 높이는 법안이 추진 중입니다. 이는 다른 주들의 공제율과 더 경쟁력 있는 수준이 될 것입니다. 예를 들어 조지아 주는 최대 30%의 공제율을 제공하고 있습니다.
대상 확대
이번 법안은 애니메이션 영화, 단편 영화, TV 시리즈, 대규모 경쟁 프로그램 등 다양한 장르의 제작물들도 공제 대상에 포함시키고 있습니다.
예산 상황과 정책 방향
예산 적자와 정책 대응
캘리포니아 주는 향후 120억 달러의 예산 적자를 예상하고 있지만, 뉴섬 주지사와 민주당 의원들은 과감한 예산 삭감보다는 “기다려 보자”는 접근법을 취하고 있습니다. 이번 영화 세금 공제 확대 정책은 이러한 맥락에서 발표된 것입니다.
할리우드 지원 정책
이번 조치는 팬데믹, 2023년 작가-배우 파업, 최근 남부 캘리포니아 화재 등으로 타격을 입은 캘리포니아의 대표 산업인 할리우드를 지원하기 위한 것입니다. 영화 스튜디오, 로비스트, 노조, 근로자들이 이 문제에 적극적으로 목소리를 내왔습니다.
개인적 소감
이번 영화 세금 공제 확대 정책은 캘리포니아 주가 할리우드 산업을 지키기 위해 노력하고 있다는 점에서 인상 깊습니다. 특히 중산층과 서민층 근로자들을 위한 일자리 창출에 초점을 맞춘 것이 인상 깊었습니다. 예산 상황이 좋지 않은 가운데에서도 과감한 정책을 내놓은 것은 주목할 만합니다. 이번 조치가 할리우드 산업 종사자들에게 실질적인 도움이 되길 바랍니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
work의 용법
작업하다, 일하다
– I work as a teacher. – 나는 선생님으로 일하고 있습니다.
– This machine doesn’t work properly. – 이 기계가 제대로 작동하지 않습니다.
‘work’는 ‘일하다’, ‘작동하다’의 의미로 사용됩니다. 직업이나 직무를 나타낼 때와 기계나 시스템의 작동을 표현할 때 사용할 수 있습니다.
lobbyists 사용의 예
로비스트
– The lobbyists tried to influence the government’s decision. – 로비스트들이 정부의 결정에 영향을 미치려 했습니다.
– Lobbyists often meet with politicians to discuss their interests. – 로비스트들은 자신들의 이익을 논의하기 위해 정치인들을 자주 만납니다.
‘lobbyist’는 특정한 이익을 대변하기 위해 정부 관계자들을 설득하는 사람을 의미합니다. 정치인이나 정책 결정자에게 영향력을 행사하려는 개인이나 단체를 지칭할 때 사용됩니다.
spent
소비하다, 사용하다
– I spent $50 on groceries this week. – 이번 주에 식료품 구입에 50달러를 썼습니다.
– The company spent a lot of money on advertising. – 그 회사는 광고에 많은 돈을 썼습니다.
‘spend’는 돈이나 시간 등을 사용하거나 소비하는 것을 의미합니다. 금전적인 지출뿐만 아니라 시간이나 노력을 투자하는 것도 포함됩니다.
숙어에서의 Gavin
가빈
– Gavin is a common name in English-speaking countries. – 가빈은 영어권 국가에서 흔한 이름입니다.
– The name Gavin is sometimes used in English idioms and expressions. – 가빈이라는 이름은 영어 관용어와 표현에서 때때로 사용됩니다.
‘Gavin’은 영어권 국가에서 일반적인 남성 이름입니다. 이 이름은 영어 숙어와 관용구에서 예시로 사용되기도 합니다.
Chevrolet 외워보자!
쉐보레
– Chevrolet is a popular American car brand. – 쉐보레는 유명한 미국 자동차 브랜드입니다.
– The Chevrolet Camaro is a classic American muscle car. – 쉐보레 카마로는 전형적인 미국식 머슬카입니다.
‘Chevrolet’은 미국의 자동차 제조업체 이름입니다. 다양한 모델의 자동차를 생산하며, 특히 카마로와 같은 근육질의 스포츠카로 잘 알려져 있습니다.
언어 학습을 열심히 하세요! 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 노력하세요. 화이팅!
